Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ цуцлагдлаа

Агуулгын хүснэгт:

Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ цуцлагдлаа
Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ цуцлагдлаа

Видео: Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ цуцлагдлаа

Видео: Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ цуцлагдлаа
Видео: ҮНЭРТЭЙ УС 2024, Дөрөвдүгээр сар
Anonim
Image
Image

Патрик Сускиндын "Үнэртэй ус" - хүн төрөлхтөнд үнэрлэх ял оноожээ … цуцлагдлаа

Үнэрлэх вектор нь сэтгэцийн хамгийн нууцлаг вектор байж магадгүй юм. Зонхилох үнэр нь төрсөн цагаасаа эхлэн үнэрийн ертөнцөд амьдардаг эзнийхээ ойлголт, зан байдлыг тодорхойлдог. Хосгүй үнэрийн призмээр хүрээлэн буй ертөнцийн талаархи ийм гайхалтай ойлголтыг түүний үнэрт зохиолч Патрик Сускиндын роман дээр тод бөгөөд тод дүрсэлсэн байдаг.

"Олон нийтэд зориулсан" уншлага болсон энэхүү "элит роман" -ын нууц тайлагдаагүй хэвээр байв. Ихэнх тохиолдолд. Гэхдээ Юрий Бурлангийн "Систем-векторын сэтгэл судлал" сургалтыг мэддэг хүмүүст зориулж болохгүй. Системийн мэдлэгийн тусламжтайгаар энэ ажлыг яг одоо, одоо судлахыг санал болгож байна. Энэ нь зүгээр л сонирхолтой биш байх болно - бүх нууцууд илчлэгдэх болно: бид зохиогчийн санаа бодлыг олж харж, Алуурчны түүхийн алдар хүндийн нууцыг ойлгох боломжтой болно.

Мартагдашгүй роман

"Мартагдашгүй роман!" - энэ бол энэ номын олон тооны дахин хэвлэсний зарим хавтаснаас харж болох бичээс юм. Үүнийг үг хэллэгийн хувьд огт хэлдэггүй: номын агуулга нь маш гайхалтай, цочирдом, аймшигтай бөгөөд энэ нь насан туршийн дурсамжинд гүнзгий сорви болон үлдсэн байдаг. Энэ бол яг ийм зүйл гэдгийг би гэрчилж байна: Би энэ романыг 20 жилийн өмнө уншиж байсан боловч өнөөдөр ч гэсэн агуулгыг нь олон талаар дахин ярьж өгч байна.

Хэвлэн нийтлэгчид, шүүмжлэгчид, номын худалдаачид энэ бүтээлийг задлан задлах, зохиогчийн санаа бодлын гүнзгийрлийг судлах, текстийн бүтцийг задлах, агуулгыг нь нэг зорилготойгоор сайтар судлах оролдлогыг удаа дараа хийсэн - "Perfumer" романы ер бусын амжилтын нууцыг ойлгох. ". Эцсийн эцэст энэхүү гайхамшигтай номыг 1985 онд хэвлэгдсэнээс хойш хэдэн арван хэлээр орчуулж, олон удаа хэвлүүлжээ. Нийт 10 сая хувь хэвлэгджээ. Бидний унших цаг багатай гайхалтай үр дүн!

Энэ ажлын амжилтыг давтах оролдлогыг олон удаа хийсэн гэж би хэлэх ёстой - олон романууд "дүр төрх, дүр төрхөөр" бичигдсэн! Мэдээжийн хэрэг, эдгээр оролдлогуудын аль нь ч амжилтанд хүрсэнгүй.

Энэ ертөнцийн хунтайж

Үнэрлэх вектор нь сэтгэцийн хамгийн нууцлаг вектор байж магадгүй юм. Зонхилох үнэр нь төрсөн цагаасаа эхлэн үнэрийн ертөнцөд амьдардаг эзнийхээ ойлголт, зан байдлыг тодорхойлдог. Хосгүй үнэрийн призмээр хүрээлэн буй ертөнцийн талаархи ийм гайхалтай ойлголтыг түүний үнэрт зохиолч Патрик Сускиндын роман дээр тод бөгөөд тод дүрсэлсэн байдаг.

Үнэрлэх векторыг эзэмшдэг түүний баатар Гренойд сонирхолтой бүх зүйл бол үнэр юм. Тэрбээр ядуусын хорооллын өмхий үнэрээс элит сүрчигний анхилуун үнэр хүртэл урт хугацааны туршид өгүүлсэн түүхээр өгүүлснээр амьдардаг. Үүний зэрэгцээ, Гренуй өөрөө үнэртдэггүй. Энэ үзэгдлийг сургалтын үеэр Юрий Бурлан нарийвчлан тайлбарлав: өөрийгөө ямар ч үнээр хамаагүй хадгалахыг хүсч, үнэр нь түүний үнэрийг "нууж", түүнийг юу ч биш болгоно. Эцсийн эцэст сэтгэлийн хөдлөл "үнэртэж", үнэртүүлэгч хүн бүрэн сэтгэл хөдлөлгүй байдаг. Мелахолиа, сэтгэл хөдлөлийн дутагдал нь түүний хувьд хамгийн хүсүүштэй байдал юм.

Үүний үр дүнд тэрээр бусад хүмүүст үл үзэгдэх болно, учир нь тэд түүнийг "үнэрлэдэггүй". Түүнийг нуухыг хүссэн үед ойрын хүмүүс түүнийг анзаардаггүй. Романы баатар бусад хүмүүст үл үзэгдэх мэт үлдэж, гэмт хэрэг үйлдэхийг бид айдас, айдаст автуулан харж чадна. Зарим хүмүүсийн хувьд энэ нь ид шидийн аймшгийг авчирдаг боловч системийн сэтгэлгээний эзний хувьд зөрчилдөх зүйл байдаггүй.

Үнэрлэх векторын роман дээр маш тодорхой бөгөөд дүрслэх байдлаар дүрслэгдсэн бусад шинж чанарууд нь баатрын ер бусын хүч чадал, амьдрах чадвар юм. Бид нялхасаасаа эхлэн хамгийн хэцүү нөхцөлд ердөө л аймшигт амьд үлдэхийг ажиглаж байна. Гренуилийн өмчгүй, унасан төрх нь хуурамч сэтгэгдэл төрүүлдэг. Үүний зэрэгцээ, бидний өмнө аюултай, хүчтэй араатан байна: түүнийг ямар нэгэн байдлаар албадах гэж оролдсон хүн бүр эцэс төгсгөлгүй …

Муу төгсгөлийн зураг
Муу төгсгөлийн зураг

Хүн бүрийн хүсдэг зүйл

Номын баатар нь үл үзэгдэгч үнэртний ертөнцөд замнадаг. Түүний амьдралын цорын ганц сонирхол бол шинэ үнэр цуглуулах, судлах явдал юм. Гэхдээ нэг өдөр ирээдүйн алуурчин хамгийн хүчтэй сэтгэл хөдлөл нь хүний үнэрээс, тэр тусмаа эмэгтэй хүний үнэрээс болдог болохыг олж мэджээ.

Нэгэн өдөр Rue Moreau замаар явж байхдаа тэр ер бусын үнэрийг мэдэрсэн. Түүний хамар түүнийг эргэлзээгүйгээр анхилуун үнэрийн эх үүсвэр рүү чиглүүлэв - "гоо үзэсгэлэн өөрөө" шиг үнэртэй залуу охин. Дараа нь Гренуил энэ үнэрийг эзэмших хүсэл эрмэлзэлд автаж, тэр охиныг боомилж, үнэрийг нь эдэлж, ул мөргүй алга болов. Амжилтанд хүрсэн алуурчинд харамсах, харамсах зүйл байхгүй - зөвхөн дэлхийн хамгийн үнэт үнэрийг эзэмших аз жаргал юм. Эзэмших нь удаан үргэлжлэхгүй нь харамсалтай: үхэл увидасыг сарниулдаг - амьдрал биеийг орхиж, үнэр нь үүрд алга болдог. Энэ мөчөөс эхлэн Гренуил маш их шунаж эхлэв: тэр зөвхөн эзэмшихийг хүсээд зогсохгүй энэхүү үнэрийг хадгалахыг хүсдэг бөгөөд түүний хүсэлд тэр юу ч зогсохгүй …

"Perfumer" роман нь гоо үзэсгэлэнг биширсэн дуулал юм. Зохиолч нь бусад хүмүүсийн сэтгэлийг татах, бишрэх, бишрэх эх үүсвэр болдог тэр гайхалтай үнэрийг ялгаруулсан улаан үстэй гоо үзэсгэлэнг нарийвчлан, нарийвчлан тайлбарласан байдаг. Гол дүрийг маш их татдаг анхилуун үнэр нь түүнийг зөвхөн эзэмшихийн тулд гэмт хэргийн зам руу ороход хүргэдэг.

Системийн мэдлэгийн тусламжтайгаар бид өөр нэг нууцыг олж мэдсэн: дур булаам байдлын нууц нь үсний өнгө, нүүрний хэлбэр, биеийн галбиртай холбоогүй юм. Үнэн хэрэгтээ Гренуилийн "гэмт хэргийн цуглуулга" -д орсон бүх охид нь векторуудын арьсны харааны холбоосын эзэд юм. Анхаарал татсан, уран сэтгэмжийг догдлуулдаг арьсыг хардаг эмэгтэй бол хүн бүрийн хүсдэг зүйл юм. Тэрээр тод сэтгэл хөдлөл, гүн мэдрэмжийнхээ "үнэр" -ээр татагддаг.

Үл үзэгдэх ертөнц

Патрик Сускинд улаан үстэй охидын сэтгэл татам байдлыг маш их урам зоригтойгоор дүрсэлдэг бөгөөд үүнд харааны вектор тусалдаг бөгөөд эзэд нь гоо сайхныг хайрлаж, үнэлдэг. Гэсэн хэдий ч түүний баатар Гренуигийн хувьд гадаад төрх нь чухал биш бөгөөд зөвхөн үнэр л чухал юм. Гоо сайхан бүсгүйчүүд ямар үнэртэй байдаг вэ? Энэ бол сарнайн нарийн үнэр, цитрусын шинэлэг зүйл үү эсвэл бүйлсний гашуун уу? Бус …

Хүмүүсийг бие биенээсээ татах эсвэл хөндийрүүлэх нууц нь бидний хамар дээр анхилуун үнэр эсвэл тааламжтай үнэр үнэртдэг үнэрийн хүрээнд байдаггүй. Эрт дээр үеэс хойш хүмүүсийн зан авирыг бие махбодийн тусгай үнэр - феромоноор удирдсаар ирсэн. Бид феромонуудыг хамараараа үнэрлэдэггүй, харин ухамсаргүй түвшинд мэдэрдэг. Энэхүү ойлголтын хувьд бидэнд эртний тусгай багаж хэрэгсэл байдаг - вомероназаль эрхтэн.

Итгэхэд бэрх ч, олон мянган жилийн өмнөх шиг бид амьдралын чухал шийдвэрийг эрүүл саруул ухаан, орчин үеийн мэдлэг, амьдралын туршлагад нийцүүлэн бус, харин феромонуудын үнэрээр удирдуулдаг ухамсаргүй хүний захиалгаар хийдэг. Ихэнхдээ феромонууд нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн харилцааны хамгийн чухал элемент болох хосуудыг сонгоход гол үүрэг гүйцэтгэдэг: феромонуудаар дамжуулан байгаль дэлхий бидэнд хэн хосууд болоход тохирох, хэн нь тохирохгүйг хэлж өгдөг.

Өнөөдөр эрдэмтэд сэтгэл татам үнэрийн томъёог олох гэж оролдож байна. Насанд хүрэгчдийн дэлгүүрүүд феромон сүрчигнүүдийг санал болгодог бөгөөд энэхүү гайхалтай сүрчигний үнэр нь эсрэг хүйстнийхээ дур булаам байдлыг нэмэгдүүлдэг гэж харамгүй амладаг. Гэсэн хэдий ч бодит байдал дээр ухамсаргүй орчин дахь орчин үеийн хүн төрөлхтөн анхны хүмүүсээс холгүй байдаг.

Орчин үеийн хүн төрөлхтөн
Орчин үеийн хүн төрөлхтөн

Вомероназаль эрхтэн нь онцгой мэдрэмтгий хэсэг болох үнэрийн векторыг эзэмшигчид нь өөр асуудал юм. Тэд илүү их зүйлийг хийж чаддаг: тэд хүмүүс, тэр ч байтугай байгалийн байдлыг мэдэрч, феромонуудыг хамгийн үнэн зөвөөр мэдэрч, хүлээн авсан мэдээлэл дээр үндэслэн ухамсаргүйгээр дүгнэлт хийж, тэдний дагуу ажиллаж, ямар ч үнээр амьдрах чадвартай байдаг.

Зохиогчийн нууц

Энэхүү романы нууц нь түүний зохиогчийн зан чанар, тухайлбал түүний сэтгэцийн бүтцийн онцлогт оршдог. "Систем-векторын сэтгэл зүй" сургалтанд Юрий Бурлан хэлэхдээ хүний сэтгэл зүй нь хүсэл тэмүүлэл, чадвараас бүрддэг бөгөөд энэ нь оюун санааны векторуудыг бүрдүүлдэг. Векторын багц нь хүн бүрт өөр өөр байдаг. Тэдгээр нь илүү их эсвэл бага байж болно, тэд янз бүрийн хөгжил, ухамсартай байж болно. Векторыг тодорхойлж сурч мэдсэнээр эзэмшигчийнхээ авъяас чадварыг эргэлзээгүй харж, ямар төрлийн үйл ажиллагаагаар чухал үр дүнд хүрч болохыг олж мэдэх боломжтой.

Жинхэнэ зохиолч болохын тулд оюун санааны векторыг хослуулах хэрэгтэй. Тиймээс хийсвэр оюун ухааны асар том эзэлхүүнтэй дууны вектор нь дэлхий ертөнцөд санаа, утга санааг дамжуулах боломжийг олгодог. Харааны вектор байгаа нь түүхэнд дүр төрх, сэтгэл хөдлөлийг нэмж, уншигчдын мэдрэмжийг сэрээхэд тусална.

Гэсэн хэдий ч бүрэн хэмжээний бүтээл (богино өгүүллэг биш, харин олон зохиолын шугамтай урт роман) хийх нь шулуун гэдсээр векторгүйгээр боломжгүй юм. Энэ векторын яг ийм шинж чанарууд нь тэвчээр, тууштай байдал, тэсвэр тэвчээр, нягт нямбай байдал, их хэмжээний мэдээллийг боловсруулах, бүтээх чадвар зэрэг нь эцэст нь асуудлыг эцэс хүртэл шийдвэрлэх, өөрийн санаа, бодол, мэдрэмжийг хүмүүсийн уншиж чаддаг уран зохиолын бүтээл.

Хэрэв бид системийн мэдлэгийн тусламжтайгаар зохиолчдын хувийн шинж чанарыг судалж үзвэл дээр дурдсан векторуудын өөр өөр хослолуудыг тэднээс хялбархан харж болно. Уран зохиол бол "авиа-дүрслэх" урлаг гэж маргаж болно.

Гэхдээ "Үнэртэй ус" -ын зохиолч Патрик Сускинд руу буцаж очно уу. "Систем-векторын сэтгэл судлал" сургалтын ачаар энэ нь бидний хувьд нууц байхаа больсон: бид үнэрийн вектор бүхий дуут дүрс бичдэг зохиолчийг харж байна. Түүний гайхамшигтай роман бол үнэрлэх чадварын вектороор л бичиж болох үнэрлэх мэдрэмжийн тухай гайхалтай ухаалаг бүтээл бөгөөд энэ төрлийн сэтгэцийн зарим шинж чанарыг зөн совингоор мэдрэх боломжийг олгосон юм.

Үнэрлэх өгүүлбэр

Энэхүү роман нь далд далд байдлын тухай юм. Хүмүүс энэ хүч чадалтай тулгарахдаа гарцаагүй алдах болно. Тиймээс "Үнэртэй ус" роман нь шүүхийн шийдвэрийн зүйрлэл юм. Хүмүүс, бид амьтан шиг аашилвал юуны төлөө зогсож байна вэ? "Бүтээлийн титэм" -ийн хувьд маш их …

Гренуэл бол үнэхээр хүн биш, харин бузар муу юм, зарим хийсвэр хүч, чөтгөр гэсэн зүйрлэл юм (энгийн амьдралд үнэрт векторын эзэн нь маш сайн улс төрч, санхүүч эсвэл зөвлөгч байж болно) гэдгийг тодруулах хэрэгтэй. Энэ бол үнэрийг дагаж мөрддөг бидний ухамсаргүй хүчнээс ялагдашгүй хүч юм. Түүнийг эсэргүүцэх чадвар ганц ч хүнд байдаггүй. Хамгийн сүүлчийн хохирогчийн эцэг Лаура хүртэл Гренуилыг тайлж чадсан Антуан Ричи (шээсний сүв, "Францын агуу ухаан") бөгөөд тэр алуурчны өмнө хүчгүй байсан.

Grenouille-ийг шийдвэрлэх
Grenouille-ийг шийдвэрлэх

Хэдийгээр өнөөдөр, олон зуун, мянган жилийн өмнөх шиг хүмүүсийн харилцаа нь феромонуудаар зохицуулагддаг боловч бид өөрсдийгөө удирддаг хүч - бидний сэтгэл зүй, бидэн дээр амьдардаг хүсэл эрмэлзлийг олж мэдэхэд ойрхон байна. Бид өөрсдийгөө болон бусад хүмүүсийг ухаарч, анх удаагаа сонгох эрх чөлөөг олж, зөвхөн үнэрт автдаг сохор зулзага байхаа болино.

Зөвлөмж болгож буй: