Цуглуулгын эмх замбараагүй байдал нь бидний цаг үеийн шинж тэмдэг юм. Нөхцөл байдлыг хэрхэн яаж жолоодох вэ?
ОХУ-д цуглуулагчдыг хавчлагад өртөх нь амархан байдаг. Танд тодорхой хэмжээний зээлийн байгууллагад төлбөрийн хураамж үйлчилгээ илгээх хугацаа хэтэрсэн өртэй байх нь хангалттай юм. Дараа нь та эрүүгийн хариуцлагад татагдах эрсдэлтэй болно. ОХУ-д цуглуулах агентлагууд барууны орнуудын жишээг дагаж гарч ирсэн. Энэ нь тэдний хувьд хэрхэн ажилладаг болохыг харцгаая.
Саяхан цуглуулагч агентлагийн ажилтныг илтгэх "цуглуулагч" гэдэг үг бидний өдөр тутмын үгийн сангийн нэг хэсэг биш байв. Өнөөдөр энэ нь хүн бүрийн аманд байдаг. Үүнээс гадна энэ үг сөрөг утгатай болжээ.
Банкууд болон бусад зээлийн байгууллагуудад үйлчлүүлэгчдээс өр барагдуулахад туслах зорилгоор цуглуулах агентлагууд байдаг. Цуглуулагч нь өмгөөлөгч, нягтлан бодогч гэх мэт нийтлэг мэргэжил юм шиг санагддаг. Гэсэн хэдий ч хуульч бахархалтайгаар сонсогдож байна, нягтлан бодогч, "миний хайрт нягтлан бодогч", бараг л гэр орон шиг дулаан сонсогдож байна. Цуглуулагч нь чөтгөр шиг муу зүйл юм.
Цуглуулагчдад хандах ийм хандлагын шалтгаан мэдээжийн хэрэг юм. Цуглуулагчдын үйлдсэн харгислалын тухай аймшигт түүхийг үе үе бидэнд өгдөг. Цуглуулагчид зээлийн төлбөрөө төлөөгүй хүмүүсийн эсрэг заналхийллээрээ алдартай. Тэд ихэвчлэн заналхийллээс үйлдэл рүү шилждэг. Тэдний үйл ажиллагааны цар хүрээ нь өрийг нь үүдэнд нь доромжилсон бичээс хэлбэрээр жижиг танхайрахаас эхлээд эд хөрөнгийг нь хохироох, хүнд зодох зэргээр өргөжүүлдэг. Цуглуулагчдын хохирогчид нь зөвхөн өртэй хүмүүс төдийгүй гэм зэмгүй хүүхдүүд юм. Коллекторууд өртэй хүний байр руу Молотов коктейлийг шидсэн тохиолдол гарсан. Үүний улмаас бага насны хүүхэд олон удаа түлэгдэж, амиа алдах дөхжээ.
ОХУ-д цуглуулагчдыг хавчлагад өртөх нь амархан байдаг. Танд тодорхой хэмжээний зээлийн байгууллагад төлбөрийн хураамж үйлчилгээ илгээх хугацаа хэтэрсэн өртэй байх нь хангалттай юм. Дараа нь та эрүүгийн хариуцлагад татагдах эрсдэлтэй болно.
ОХУ-д цуглуулах агентлагууд барууны орнуудын жишээг дагаж гарч ирсэн. Энэ нь тэдний хувьд хэрхэн ажилладаг болохыг харцгаая. Ялгаа нь юу болохыг ойлгохын тулд Юрий Бурландын Систем-Вектор Сэтгэлзүйн тусламж гуйя.
Барууны зээлийн систем ба цуглуулгын агентлагууд
Юрий Бурлангийн систем-векторын сэтгэл зүй нь хүний оюун санааны шинж чанарыг илтгэдэг бөгөөд үүнийг найман вектороор тодорхойлдог - төрөлхийн хүсэл, шинж чанаруудын бүлгүүд, гэхдээ векторын шинж чанарууд дээр үндэслэн бий болсон янз бүрийн ард түмний сэтгэлгээний ялгааг илэрхийлдэг. Дөрвөн доод векторуудаас арьсны, шулуун гэдсээр, шээсний сүв ба булчингийн.
Барууны орнуудыг арьсны сэтгэлгээ нэгтгэдэг. Арьсны сэтгэцийн тээгч нь түүний векторын багцаас үл хамааран арьсны векторын утгыг удирддаг. Ийм хүний ялгарах гол чанар бол түүний материаллаг болон нийгмийн байр суурийг олж авах хувийн хариуцлагаа ухамсарлах явдал юм. Нийгэмд тогтсон хууль, дүрмийг чандлан мөрддөг. Бусдаас яг ижил зан үйлийг хүлээдэг.
Барууны нийгэм бол индивидуалист үзэлтнүүдийн нийгэм юм.
Барууны зээлийн систем нь өрнөдийн соёл иргэншлийг бүхэлд нь дэмждэг үр дүнтэй, тослог ихтэй механизм юм. Бага наснаасаа эхлэн иргэн бүр аль болох богино хугацаанд зээлжих чадвартай байхыг эрмэлздэг. Үүний тулд тэрээр боловсрол эзэмшиж, байнгын сайн цалинтай ажилд орох хэрэгтэй. Хэрэв бүх зүйл хэвийн байвал 30-40 насандаа тэр орон сууц, шинэ машин худалдаж авах боломжтой болсон ч гэсэн тэдэн дээр мөнгө хийж амжаагүй байгаа юм. Энэ бүхэн зээлийн ачаар боломжтой болж байна.
Гэсэн хэдий ч энэхүү таашаал нь тодорхой хэмжээгээр ирдэг. Эцсийн эцэст та хүүтэйгээр буцааж өгөх ёстой. Үүнээс гадна, хүн байнгын стресст амьдардаг бөгөөд энэ нь төлбөрийг даван туулахаас айдагтай холбоотой юм.
Баруунд цуглуулагчдын ажлыг хуулиар хатуу зохицуулдаг. Цуглуулгын агентлагууд зөвхөн өртэй хүмүүсийг дуудаж, өр төлбөрөө төлөхийг эелдэгээр санал болгодог. Төлбөр цуглуулагчдын хүчин чармайлтаар төлбөрийн хоцрогдсон өртэй хүмүүсийг хар жагсаалтад оруулсан бөгөөд үүнээс гарах нь маш хэцүү байдаг.
Бүх банкууд энэ жагсаалтад нэвтрэх эрхтэй бөгөөд зээлийг батлахаас өмнө зээлдэгчийн найдвартай байдлыг үргэлж шалгаж байдаг. Хар жагсаалтад орно гэдэг барууны орнуудад тохиолдож болох хамгийн муу зүйл юм. Тиймээс иргэн бүр төлбөрөө цаг тухайд нь төлөхийг хичээдэг. Хэрэв тэр үүнийг даван туулахгүй бол энэ хэрэг түүнд байгаа бүх зүйлийг булааж авах шийдвэр гүйцэтгэгчдэд хүрч болно.
Тиймээс хүн нийгмийн шатны хамгийн доод хэсэгт хаягдах, ялагдагч болох эрсдэлтэй байдаг. Зээлийн байгууллагуудын итгэлийг алдсаны дараа дахин босох нь бараг боломжгүй юм. Баруунд итгэх энэ итгэлгүйгээр нийгмийн бүрэн эрхт гишүүн болж төлөвших боломжгүй юм.
ОХУ-д бүх зүйл Барууныхаас хол байгаа нь тодорхой болно. Манай хүн өөр өөр хүсэл эрмэлзэл, тэргүүлэх чиглэл, үнэт зүйлтэй байдаг. Энэ нь зээлийн систем болон цуглуулах үйлчилгээний ажилд байнга нөлөөлдөг. Одоо энэ систем бидний хувьд хэрхэн ажилладагийг үзье.
Үндэсний зээлийн онцлог
Юрий Бурлангийн Систем-Вектор сэтгэл судлалын дагуу оросууд бид шээсний сүв-булчинлаг сэтгэлгээтэй байдаг. Энэ нь бид шээсний сувгийн ур чадвар, сэтгэлийн өргөн цар хүрээ, барууны сэтгэлгээний арьсны үнэт зүйлсээс эрс ялгаатай шинж чанаруудаар ялгагдана гэсэн үг юм. Бид хэмнэлттэй (өчүүхэн) байхаасаа ичдэг, сайн хүнээс ажлынхаа төлөө мөнгө авахаас ичдэг. Бидний сэтгэхүйн шээсний сүвний бүрэлдэхүүн хэсэг нь нэгдмэл байдлаас илүү жанжны тэргүүлэх чиглэл болох коллективизмын мэдрэмжийг бидэнд өгдөг. Сэтгэцийн булчинлаг хэсэг нь олон нийтийн мэдрэмж, хөршдөө туслах хүсэл эрмэлзэл гэх мэт чанаруудыг бидэнд өгдөг.
Хариуцлагын хувьд бид нөгөөгийнхөө төлөө хариуцлага хүлээх чадвартай байдаг бол үүнийг өөрсдөө үүрэх нь хэцүү бөгөөд ер бусын байдаг.
Бид бол нэгдэлч нийгэм.
Тодорхойлсон чанаруудын нөгөө тал нь бид өөрийгөө болон хэн нэгний тухай ойлголтуудын хооронд тодорхой шугам зурж чадахгүй байгаагаараа илэрхийлэгддэг.
Бидэнд галзуурсан хүүтэй зээл авахыг санал болгосноор эргэн төлөгдөх ёстой гэдгийг ухамсартайгаар ойлгож байна. Бидний оюун санааны заншил ёсоор бидэнд тусламжийн гараа сунгасан юм шиг мэдрэмж бидэнд мэдрэгдээгүй байна. Бид тэнд бичсэн зүйлийг жижиг хэвлэмэл хэлбэрээр уншихгүйгээр зарим баримт бичигт гарын үсэг зурдаг (бид жижиг биш). Бид банкуудад итгэх нь заншилтай байдаг. Энэхүү итгэлцлийг Зөвлөлт Холбоот Улсын үед бүх банкууд зөвхөн төрийн мэдэлд байсан бөгөөд залилангийн тухай яриа гарах боломжгүй үед бий болгосон.
Тиймээс бид өөрсдөө үүнийг анзааралгүйгээр өрийн урхинд ордог. Бидний олонх нь "хараал идсэн луйварчдыг" харааж байхад өр төлбөрөө тогтмол төлдөг. Эцсийн эцэст бидэнд сайхан танилцуулсан бүх зүйл бидний бодож байснаас хамаагүй үнэтэй болж хувирав. Үнэн хэрэгтээ, Орос улсад урт хугацааны бус, харин даруй баяжуулахад чиглэсэн шударга бус зээлийн байгууллагууд олон байдаг. Энэ бол бидний бүх Оросын золгүй явдал юм.
Хариуцлагатай бизнес эрхлэгч эсвэл банкир болохын тулд арьсны вектор боловсруулсан байх шаардлагатай. Бидний сэтгэхүйд арьсны вектор бүхий хүүхэд хөгжихөд хэцүү байдаг. Нийгэм нь арвич хямгач, хянамгай байдал, аж ахуй эрхлэлт гэх мэт арьсны шинж чанаруудын илрэлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй. Саяхан болтол хөгжсөн арьсны дерматологич ч гэсэн ижил шалтгаанаар хөгжихөд хэцүү байсан. Гэвч хөгжөөгүй хүмүүс 90-ээд онд улс орон сүйрсний дараа өөрсдийгөө хурдан баяжуулж чаджээ. Тэд үндсэндээ банктай ямар ч холбоогүй банкуудыг нээлээ. Чухамдаа эдгээр нь "зуурсан гурил зуурах", "сорогч шидэх" зорилготой луйврын схемүүд байв.
Хагас хууль ёсны өр барагдуулах агентлагуудтай хамтран ажилладаг эдгээр "банкууд" юм. Харамсалтай нь, ийм агентлагийн нэрийн дор архетип, хөгжөөгүй арьс, шулуун гэдсээр векторыг эзэмшдэг, бодит бус байдал, бухимдалд нэрвэгдсэн, эсвэл урьд нь гэмт хэрэг үйлдэж байсан хүмүүс, болзошгүй садистуудыг эгнээндээ нэгтгэдэг үндсэндээ дээрэмчин формац байдаг. Энэ нь өөр байж болохгүй. Эцсийн эцэст, таныг хууран мэхэлсэн гэдгээ мэдээд хэн өрийг сайн дураараа төлөхийг хүсдэг вэ? Өрийн "нокаут" -аар хэн ажиллахыг хүсдэг вэ?
Хууль цуглуулах эмх замбараагүй байдлаас хамгаалах уу?
Бүх хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр төр биднийг шударга бус банкнаас ч, цуглуулагч нэрээр дээрэмчдээс хамгаалах ёстой гэсэн яриа байдаг. Олон хууль баталснаар нөхцөл байдал өөрчлөгдөнө гэж үзэж байгаа.
Зорилго зөв харагдаж байна. Гэхдээ манай хууль баруунд байдаг шиг ажилладаггүй. Төрийн Думаас хуулийг дээрээс буулгаж болохгүй гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Хууль бол хүмүүсийн толгойд байдаг зүйл юм. Барууныхны хувьд хууль нь ариун байдаг. Оросууд бидний хувьд хууль бичигдээгүй байдаг. Бидний толгойд шээсний сүвний чөлөөт хүн байдаг бөгөөд энэ нь Юрий Бурландын Систем-Вектор Сэтгэл судлал дээр өршөөл, шударга ёсны зарчмыг аливаа хуулиас дээгүүр тавьдаг гэж үздэг.
Түүхэн байдлаар ийм зүйл тохиолдсон нь хууль нь Оросын хүнд аюулгүй байдлын мэдрэмжийг хэзээ ч өгдөггүй байсан явдал юм. Баруун Европын оршин суугч татвараа төлж, үүнийхээ хариуд хувийн өмчөө хамгаалуулж хэвшжээ. Манай улсад цаг уурын нөхцөл байдлаас шалтгаалан өмч хөрөнгөө хамгаалах тухай бус харин бие махбодийн оршин тогтнох тухай байв. Илүүдэл хэзээ ч байгаагүй. Манай улсын хөгжлийн эхний үе шатанд ноёд оршин суугчдад хүндэтгэл үзүүлдэг байсан бөгөөд энэ нь ихэвчлэн сүүлийг нь авдаг байв. Тиймээс бид хуулийг бүрэн үл тоомсорлоод зогсохгүй төрийн бүх аппаратад шууд дайсагнана.
Тиймээс ямар ч хууль ямар ч зүйлийг өөрчилж чадахгүй. ОХУ-д барууны хэв маягийн нийгмийг байгуулах гэсэн аливаа оролдлогууд эхэндээ бүтэлгүйтэх тавилантай байдаг. Манай улсад энэ нь үргэлж муухай хэлбэртэй байх болно, үүнийг цуглуулах агентлагийн жишээнээс харж болно. Баруунд үйлчлүүлэгчдээ дууддаг даруухан алба байдаг бөгөөд манайд танхай дээрэмчдийн бүлэг орцонд өртэй хүн хүлээж байдаг.
Орчин үеийн амьдрал нь арьсны вектор тэмдгийн дор өнгөрч, материаллаг амжилтанд хамгийн түрүүнд ордог. Өнөөдөр хүн бүр аль болох их хэмжээний материаллаг эд зүйл хэрэглэхийг хүсч байгаа бөгөөд оросууд үүнээс өөр зүйл биш юм. Зээлийн байгууллагууд өөрсдийн бизнесийг энэхүү хүсэл эрмэлзэл дээр үндэслэн байгуулдаг бөгөөд тус бүр нь үйлчлүүлэгчдээ өөр өөрийн аргаар татдаг. Зар сурталчилгааны нөлөөн дор эрүүл ухаанаа алдаж, уруу таталтанд амархан автдаг.
Орчин үеийн мөнгөний ертөнцөд аялахад хялбар болгохын тулд өнгөрсөн үеэ эргэн харж, мөн чанаруудынхаа ёроолд хүрье. Тэгэхээр мөнгө гэж юу вэ? Юрий Бурлангийн систем-векторын сэтгэл зүй нь энэ үзэгдлийг хүний төрөл зүйл үүсэх үйл явцын эхэн үеийг тайлбарлаж өгдөг.
Хэн мөнгийг зохион бүтээсэн бэ?
Бидний эртний өвөг дээдэс шээсний сүвний удирдагчийн эргэн тойронд цугларч байсан. Удирдагч нь багцын нэгдмэл цөм байсан бөгөөд түүний ойролцоо хүн бүр аюулгүй байдал, аюулгүй байдлын мэдрэмжийг хүлээн авдаг байсан нь бүрэн тэнцвэртэй байдлыг илэрхийлдэг. Гэхдээ хүмүүсийг ая тухтай байдлаас гаргаж, амь насыг нь эрсдэлд оруулж, Саванна руу ан хийхээр хэрхэн яаж татах вэ?
Үүний тулд үнэрт векторыг эзэмшдэг тусгай хүн байсан. Багц дахь түүний байр нь даргын зөвлөх юм. Үнэр үнэртүүлэгч хүн л цорын ганц зүйлийг ойлгосон: хамтдаа амьдрахын тулд хүн бүр бүхэл бүтэн ажиллах ёстой. Хүн бүр тодорхой үүргийнхээ дагуу сүргийг амьд үлдэхэд шаардлагатай хувь нэмэр оруулдаг гэдэгт тэр хувь нэмэр оруулсан хүн юм. Арьс ширний ажилчид булчинлаг армиа агнахаар босгож, аналникууд галд түлээ авахаар ой руу явав. Сүрэг нь бүгдээрээ үүргээ гүйцэтгэдэг нэг организм шиг амьдардаг байв.
Хүний "сүрэг" нь муж улсын хэмжээнд хүртэл томорсон үед үнэртэнгүүд өөрсдийнхөө оролцоотойгоор үйл ажиллагаагаа хэрэгжүүлэхэд илүү хэцүү болсон. Хүн бүр тодорхой үүргээ биелүүлэхэд түлхэц өгөх боломжийг олгодог хүний менежментийн нэмэлт хэрэгсэл шаардлагатай байв. Санхүү, зээл ийм хэрэгсэл болжээ.
Зээл нь албадлагын хэрэгсэл юм
Үнэрийн вектор нь өрнөдийн арьсны сэтгэхүйд тулгуурлан хөгжих илүү таатай нөхцөлтэй байдаг. Тиймээс Барууны орнуудад л хамгийн үр дүнтэй санхүүгийн систем нь үнэрлэх албадлагын хэрэгсэл болж төлөвшиж, төгс төгөлдөр болж хүмүүсийг "буйдангаасаа салж" ажилдаа гүйхэд хүргэсэн юм.
Өрнийн бүх хүн эрүүл мэндэд нь хичнээн хэцүү, бүр хөнөөлтэй ч өрийн буулганд орохыг эрмэлздэг. Бүх зүйлээ алдахаас айдаг, зээлийн төлбөр хойшлогдохоос айдаг учраас хүн үзэн яддаг ажилтай зууралдаж, дээд албан тушаалтнаасаа шударга бус байдалд орж, өөрийгөө ашиглах боломжийг олгодог. Энэ нь сэтгэлзүйд байнга нөлөөлдөг. Барууны нийгэмд сэтгэл зүй судлал өндөр түвшинд байсаар ирсэн.
Хүмүүс өөрсдийгөө удирдахыг хэрхэн зөвшөөрдөг вэ? Хариулт нь бидний ухамсаргүй байдалд байгаа юм. Хүмүүс үнэрийн хяналтанд өөрийн мэдэлгүй дуулгавартай байдаг. Дашрамд хэлэхэд энэ нь зөвхөн тэдний сайн сайхны төлөө юм. Барууны үнэрлэх мэдрэмжээр бий болгосон санхүүгийн систем нь технологийг хөгжүүлэх, өргөн хэрэглээний бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэхэд хүчтэй түлхэц болсон юм. Өрнөдөд хамгийн өндөр түвшний иргэдийн хангамж, хамгийн дэвшилтэт анагаах ухаан, улмаар хамгийн урт наслалт бүхий халамжийн нийгэм байгуулагдсан. Нийгэмд гишүүн хүн бүрийг албадан хөдөлмөрлөх хэрэгсэл болгож зээлийн үнэртэй холбоотой үнэрийн менежментийн үр дүнд бий болсон бүх ашиг тусыг тоолох нь урт байж болох юм.
Гэсэн хэдий ч сэтгэлгээний ялгаатай байдлаас болж Орос улсад яг ижил санхүүгийн системийг байгуулах боломжгүй гэдгийг мартаж болохгүй. Энэ тогтолцоо ажиллах нийгмийн сэтгэцийн шинж чанарыг үргэлж харгалзан үзэх ёстой. Гэхдээ бид энэ ажлыг улс төрчид, санхүүчдээ даатгах болно.
Энэхүү нийтлэлийн зорилго нь жирийн хүнд мөнгөний эргэлзээтэй ертөнцийг ойлгоход нь туслах, өдөр тутмын амьдралтай холбон ойлгоход нь туслах явдал юм. Одоо бид энэ өгүүллийн хамгийн чухал, эцсийн хэсэг дээр ирлээ.
Мөнгөний мөн чанарыг ойлгох нь юу туслах вэ
ОХУ-д барууны орнуудтай адил хүмүүс олон үйл явцыг мөнгөөр удирддаг нийгэмд амьдардаг боловч энэ нь өөрийн онцлог шинж чанартай байдаг. Өгүүллийн эхэнд бид аль хэдийн ойлгосон тул манай хүн хуулинд өөрөөр ханддаг тул жишээлбэл, зээлийн төлбөрийг хойшлуулахаас айдаггүй бөгөөд үүнийг буцааж өгөх ёстой зээл биш гэж ухамсаргүйгээр ойлгодог. үнэ төлбөргүй тусламж. Түүний хувьд төлбөрөө хожимдуулж төлөх нь ертөнцийн төгсгөл биш юм. Гэсэн хэдий ч бид бас баруунаас дор амьдрахыг хүсэхгүй байна. Энэ нь Орос улсад боломжтой юу?
Тийм ээ, боломжтой. Эцсийн эцэст, мөнгөний мөн чанарын талаархи бүх нийтийн хууль байдаг. Энэ нь сэтгэхүйгээс үл хамааран бүх хүмүүст хамаатай. Энэ хуулийн дагуу мөнгө нь үнэрийн хэмжүүрээр бий болгосон хяналтын хөшүүрэг юм. Хуулийг бид бүгдээрээ мөнгө хүсээд зогсохгүй бидний хүн нэг бүр хүссэн хэмжээгээрээ авах боломжтой байхаар зохицуулсан. Үүнийг хийхийн тулд та векторуудаар тодорхойлогдсон төрөлхийн хүслийнхээ дагуу нийгэмд өөрийгөө танин мэдүүлэхийн тулд тодорхой үүргээ биелүүлэх хэрэгтэй. Энэ бол мөнгө олох цорын ганц, асуудалгүй ажиллах схем юм. Баруунд ч, Орост ч тэр.
Зээлийн талаар юу хэлэх вэ?
Орчин үеийн ертөнцөд зээлийн систем нь аливаа хөгжингүй нийгмийн салшгүй хэсэг юм. Оросын хувьд мөн адил хамаарна. Зээлээс зайлсхийх нь пампа руу эргэж очих явдал юм. Өөр нэг зүйл бол та хэзээ, хэзээ зээл авахаа мэдэх хэрэгтэй. Хамгийн чухал нь цуглуулгын дур зоргын хохирогч болохгүйн тулд хэнээс авах вэ.
Юрий Бурлангийн Систем-Вектор Сэтгэл судлалын сургалт нь банкны тэмдгийн доорхи луйварчдыг ноцтой зээлийн байгууллагаас ялгаж сургах болно. Сургалтанд бусад зүйлсийн дотор үрэлгэн байдал, мөнгөтэй харьцах чадваргүй байдал зэрэг сөрөг төлөв байдлыг боловсруулсан болно. Мөн тэдний эсрэг тал нь хангалтгүй эдийн засаг бөгөөд энэ нь эцэстээ илүү их зарлага болж хувирдаг.
Сургалтын явцад олж авсан векторуудын талаарх мэдлэг нь нийгэмд хамгийн үр дүнтэй хэрэгжүүлэлтийг олоход тусалдаг. Бусад хүмүүсийг вектороор ялгах чадвар нь ажил олгогчдод тааламжтай сэтгэгдэл төрүүлэх, мөн шинэ багтаа өвчингүй нэгдэх явдал юм. Энэ бүхний талаар бусад нийтлэлээсээ уншаарай. Юрий Бурлангийн Системийн векторын сэтгэл судлалын үнэгүй онлайн лекц дээр очиж үзээрэй. Энд бүртгүүлэх:
